On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Сайт содержит материалы гомосексуального характера. Если это претит вашим моральным и религиозным убеждениям или же вам ещё не исполнилось 18-ти лет, просьба покинуть форум.

Но это еще не все.

RPS (Real people slash) – слэш, описывающий реально существующих людей, в противоположность персонажам как протагонистам фика. Если для вас такой род фанфикшена неприемлем, просьба покинуть форум.

Дисклеймер: все изложенное ниже никакого отношения к реальным людям не имеет.

Всем остальным - добро пожаловать!

Ознакомиться с правилами форума.




АвторСообщение





Сообщение: 3
Зарегистрирован: 22.03.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.08 14:31. Заголовок: Мортенсен/Бин, "Точка зрения", автор Bronwyn, PG-13


Название: Точка зрения (Point of View)
Автор: Bronwyn
Пейринг: Шон / Вигго
Рейтинг: PG-13
Саммари: Красота в глазах смотрящего.
Перевод: Cutty Sark
Примечание переводчика: Для Чуды.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 4 [только новые]







Сообщение: 4
Зарегистрирован: 22.03.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.08 14:33. Заголовок: i. Вигго видит то, ..


i.

Вигго видит то, что не видят другие. Орландо скажет вам, что все дело в своеобразии угла зрения из-под съехавшей набекрень крыши, но Вигго простодушно считает это обычной удачей. Это удача скользит солнечным лучом по лицу неожиданно оглянувшейся Миранды, рассыпаясь веснушками цвета меда; удача оборачивается затейливым облаком, что режут ломтями тонкие ветви над его головой; удача позволяет заметить, как во время перерыва в съемках стоит и смотрит в пространство Шон. Гримеры и костюмеры толпятся вокруг, одергивая полосатый плащ и размазывая новую порцию грязи на высокой скуле, но сам он витает далеко-далеко. Только Вигго видит его оцепенение, его отрешенность, едва заметные следы скрытой боли, которая кровоточит, тихонько просачиваясь в Боромира.

ii.

Вигго видит красоту в необыкновенных местах: на обочине проселочной дороги, в пучке травы на задворках дома, в идеальной непроницаемости безлунной ночи. Он не ждет встречи с ней в забитом людьми пабе вечером в среду. Собираясь ответить на глупую шутку Элайджи, он поворачивает голову и замечает Шона. Тусклая лампа настенного бра высекает рыжую искру в его волосах, превращает зеленые глаза в голубые. Вино и веселье делают его бледную кожу розовой. Он сияет собственным светом, и Вигго не может отвести глаз.

iii.

Вигго видит Шона так, как не видит никто. Он видит, как Шон дрожит от гнева после очередной словесной баталии с почти-бывшей женой. Он видит, как Шон сражается со слезами, слушая в трубке голоса своих дочерей. Он видит Шона, пьяного и беззащитного, на собственном крыльце в три часа ночи – Шона, отчаянно жаждущего утешения и понимания от кого-то, кто прошел через подобную боль. Вигго слушает, и видит все, что Шон решается ему показать.

iv.

- Что ты видишь? - спрашивает Шон однажды ночью. Они лежат бок о бок в постели, и его кожа светится в сиянии луны и дрожащем пламени свечей. Шон наблюдает, как внимательный взгляд Вигго скользит по теням и изгибам его тела, следуя пути, что проложили недавно руки и губы.
- Тебя, - отвечает Вигго.
И Шон улыбается.

-- END –

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3
Зарегистрирован: 01.04.08
Откуда: Краснодар
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.04.08 20:40. Заголовок: Очень приятно было п..


Очень приятно было почитать) LotRPS - это наше почти все))
Очень хороший перевод, и отличный выбор исходного текста) Нравится. Хотелось бы еще))

Only don't tell me that you're innocent. Because it insults my intelligence and it makes me very angry. (c) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5
Зарегистрирован: 22.03.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.08 10:01. Заголовок: chumy Спасибо на до..


chumy
Спасибо на добром слове, кошке приятно)). "Еще" есть на дневнике, ссылка в личке.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 5
Зарегистрирован: 01.04.08
Откуда: Краснодар
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.08 22:14. Заголовок: Cutty Sark, дааа, я ..


Cutty Sark, дааа, я видела и читала, спасибо) Отвыкла от форума, затупила в личку))

Only don't tell me that you're innocent. Because it insults my intelligence and it makes me very angry. (c) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Форум с фанфикшеном по сериалу ГЕРОИ Перекресток - сайт по Supernatural Fantasy Fanart - мультифендомный архив яойных/слэшных/гетных фанфиков, огромного количества как fantasy, так и яойных галерей, а так же книг, артбуков, скинов, видео и многого другого для любителей fantasy и яоя. The Brotherly Love - слэш о Шенноне и Джареде Лето